How can I edit my account details?

View the account options by clicking the user icon at the top-right corner and click "Account Details." 

Once there, you can change you details (Name, Company Name, Billing Details and more) and change your password.